Bonjour,
Shamisen.?.l'instrument des geisha...L'opposition du traditionnel et de l'architecture fonctionnelle..Les couleurs, la beauté, et la froideur..Une belle photo, bien sûr !
Elle jouait de shamisen assise
Derrière des grilles un peu grises
Devant elle une boite rouge
Mais de son corps à elle rien ne bouge
Elle jouait du shamisen assise
Alors que les mendiants sont à genoux
Heureuse d'être là malgré tout...
-> Barbarette
Alors ce n'est peut-être pas un Shamisen... mais on est pas loin ! çà couine un peu et devant Beaubourg, c'était plus qu'insolite...
-> Chriscot
C'est vrai çà... j'ai ma période "ciel ouvert" et en ce moment c'est plutôt "grilles fermées".... ! allez comprendre !
-> Oh Gengis Khan..
Alors tout çà est de votre faute....( sourire ), parceque dans une note précédente vous aviez fait un super poème sur " elle jouait de shamisen" . Alors moi, comme je crois tout ce que vous me dites..
j'ai tout de même regardé sur Google et j'ai trouvé qu'il lui ressemblait un peu cet instrument... bon, c'est pas trop grave, on dira qu'elle jouait d'un instrument à trois cordes mongol et en avant la musique.
je me permets de remettre le texte parceque je l'aime bien. Je peux ?
"En posture zen
Elle jouait du shamisen
Les personnages s’animaient
Le temps passait …
Appuyé contre la vitre
Ni assis ni allongé
Ou mi assis mi allongé
Un pied nu l’autre chaussé
Ignorant les scénettes au soleil
Occlusions de bonheurs
Dans le verre des jours
Il suivait les ombres
De sa caverne cérébrale
Entre des pages imprimées
Tournant le dos
A la musique des vies simples
Entêté dans son laisser-aller
Rassurant et tranquille
Sa peau de solitude
Il attendait
L’ouverture du musée
Pour embrasser
Des beautés mortes
En posture zen
Elle jouait du shamisen
Les personnages s’animaient
Le temps passait …"
Amichel / Gengis Khan !!
-> Jelb
Shamisen ? pas Shamisen ? j'ai un doute maintenant ! cette femme était très concentrée, autour d'elle les gens passaient sans la voir, toujours cette foule "anonyme" devant Beaubourg ... je l'ai trouvée plutôt jolie dans ce costume défiant l'indifférence !
-> Henri
Je sais Henri que vous aimez aussi cet endroit... il y a toujours les " croqueurs " de portraits.. aux beaux jours, tout ce petit monde réaparaitra pour notre plus grand plaisir...
-> Chriscot
Tout est dit là Chriscot... merci ! et la musique ????????
Ben alors ! Il est où, le "chat mi zen" mi perspicace ? :-)
Sans doute ronronnant sous les jupes de cette jolie dame ? L'un des bords du tiers monde, qui vient jusqu'à nous !
Dépaysement ? Pas forcément ! J'ai vu bien des images d'Oulanbator, qui ne font pas plus rêver que le froid béton-métal qui sert de décor à cette musicienne du bout du monde ! :-)
Mais : "Pour l'enfant amoureux de cartes et d'estampes, l'univers est égal à son vaste appétit ! ..."
Et tout cela fait, néanmoins, une belle photo ! :-)
-> Rose
Me semblant être totalement déconnectée de tout ce qui l'entourait.... elle jouait !
-> Jean Christophe
Pourquoi sommes nous si curieux d'aller voir ailleurs, de découvrir, d'être émerveillés devant les " différences " ? et quand ces différences viennent à nous, on ne les voit pas !
-> FreeCat
Très amusant votre "chat mi zen mi perspicace !"
ce que m'évoque cette photo ? l'indifférence... de tous ces gens qui passaient sans même la regarder... pas beaucoup d'euros dans sa boite aux trésors ! et pourtant elle reste là des journées entières... avec sans doute les souvenirs dans la tête !
-> Michel
C'est pas forcément très harmonieux ... je trouve çà un peu grinçant ! mais c'est joué avec tellement de concentration
-> Bleun
Plutôt aigu Bleun... spécial
Les gens d'ici
passent comme vent sur la steppe
et les airs tristes de mon erhu
n'ont pas d'écho dans leur coeur
les gens d'ici
n'ont de musique que leurs pas
et la fièvre de leurs désirs
l'âpre voix du erhu
déchire en vain leur âme
cependant je joue
adieu au shamisen(mais la première photo ne montrait pas beaucoup de la joueuse)
l'instrument pourrait etre un erhu ou erxian (une sorte de viole chinoise d'origine mongole )en tout cas ça y ressemble :>))
la prochaine fois demandez lui donc !
-> Tarass Boulba
Vous êtes gentil Tarass Boulba ! c'est vrai qu'on ne voyait pas grand chose sur la première photo.. mais c'est bien aussi le Erhu ou l' Erxian ! vous en connaissez de ces trucs, c'est pas possible ! donc c'est mongol. Je vous promets, si je la revois de lui poser la question ! je vais modifier le titre.. allez hop là !
-> Beveziers
Ce ne doit pas facile de rester zen dans de telles conditions....
-> Chriscot
j'avais bien reconnu l'allusion au piano debout ! donc vous n'avez pas ... et le Shamisen assis ? non plus ! c'est pas ma journée ..
-> Chriscot
là, Chriscot, je trouve que vous ne faites pas beaucoup d'effort ! même pas un ti air de Dave jouant du Erhu alors ! pas grave si c'est pas du Erxian.. on va pas chipoter
-> Nziem
Alors Nziem, on a des problèmes avec cet instrument ! à mon avis, çà couine aigu ! si vous faites un petit orchestre de Shamisen, Erhu et Erxian, c'est parfait !
Dans la grisaille du béton
elle est venue s'asseoir
habillée de ciel bleu et coiffée de soleil.
Puis elle a joué une musique de l'ailleurs.
Hélas, les passants n'avaient le rêve qu'en poche
et la petite boite rouge restait vide
aussi vide que le regard des passants...
-> Chriscot
vous l'avez Erhu petit patapu !
-> David
Merci David....
-> Tina
C'est la deuxième fois que je montre cette femme prise à Beaubourg. Henri nous avait montré je crois des danseurs . Elle est toujours seule et cela ajoute au côté un peu pathétique du spectacle. A beaubourg, l'été le spectacle est permanent !
Le nom de l'instrument m'etonne autant que l'objet lui-même...le nom chante déjà des notes en le prononçant !
Rédigé par : Barbarette | 26 novembre 2006 à 01H28
Encore une image de grilles grises...
Rédigé par : chriscot | 26 novembre 2006 à 01H48
ce n'est pas un shamisen
mais peut etre un instrument mongol
Rédigé par : gengis khan | 26 novembre 2006 à 02H38
Bonjour,
Shamisen.?.l'instrument des geisha...L'opposition du traditionnel et de l'architecture fonctionnelle..Les couleurs, la beauté, et la froideur..Une belle photo, bien sûr !
Rédigé par : Jelb | 26 novembre 2006 à 03H11
Ils ont disparus depuis quelques jours! Sûrement à cause du mauvais temps ;-)
Rédigé par : henri | 26 novembre 2006 à 08H48
Elle jouait de shamisen assise
Derrière des grilles un peu grises
Devant elle une boite rouge
Mais de son corps à elle rien ne bouge
Elle jouait du shamisen assise
Alors que les mendiants sont à genoux
Heureuse d'être là malgré tout...
CC Michel Berger!
Rédigé par : chriscot | 26 novembre 2006 à 09H14
superposition de deux mondes bien différents.......
Rédigé par : vero2 | 26 novembre 2006 à 09H53
-> Barbarette
Alors ce n'est peut-être pas un Shamisen... mais on est pas loin ! çà couine un peu et devant Beaubourg, c'était plus qu'insolite...
-> Chriscot
C'est vrai çà... j'ai ma période "ciel ouvert" et en ce moment c'est plutôt "grilles fermées".... ! allez comprendre !
-> Oh Gengis Khan..
Alors tout çà est de votre faute....( sourire ), parceque dans une note précédente vous aviez fait un super poème sur " elle jouait de shamisen" . Alors moi, comme je crois tout ce que vous me dites..
j'ai tout de même regardé sur Google et j'ai trouvé qu'il lui ressemblait un peu cet instrument... bon, c'est pas trop grave, on dira qu'elle jouait d'un instrument à trois cordes mongol et en avant la musique.
je me permets de remettre le texte parceque je l'aime bien. Je peux ?
"En posture zen
Elle jouait du shamisen
Les personnages s’animaient
Le temps passait …
Appuyé contre la vitre
Ni assis ni allongé
Ou mi assis mi allongé
Un pied nu l’autre chaussé
Ignorant les scénettes au soleil
Occlusions de bonheurs
Dans le verre des jours
Il suivait les ombres
De sa caverne cérébrale
Entre des pages imprimées
Tournant le dos
A la musique des vies simples
Entêté dans son laisser-aller
Rassurant et tranquille
Sa peau de solitude
Il attendait
L’ouverture du musée
Pour embrasser
Des beautés mortes
En posture zen
Elle jouait du shamisen
Les personnages s’animaient
Le temps passait …"
Amichel / Gengis Khan !!
-> Jelb
Shamisen ? pas Shamisen ? j'ai un doute maintenant ! cette femme était très concentrée, autour d'elle les gens passaient sans la voir, toujours cette foule "anonyme" devant Beaubourg ... je l'ai trouvée plutôt jolie dans ce costume défiant l'indifférence !
-> Henri
Je sais Henri que vous aimez aussi cet endroit... il y a toujours les " croqueurs " de portraits.. aux beaux jours, tout ce petit monde réaparaitra pour notre plus grand plaisir...
-> Chriscot
Tout est dit là Chriscot... merci ! et la musique ????????
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 09H53
jolis contrastes du bleu et du gris
un personnage en joue
Rédigé par : rose etc | 26 novembre 2006 à 10H21
Le choc est rude ! Tradition et modernité ...
Rédigé par : Jean Christophe Bataille | 26 novembre 2006 à 10H41
Ben alors ! Il est où, le "chat mi zen" mi perspicace ? :-)
Sans doute ronronnant sous les jupes de cette jolie dame ? L'un des bords du tiers monde, qui vient jusqu'à nous !
Dépaysement ? Pas forcément ! J'ai vu bien des images d'Oulanbator, qui ne font pas plus rêver que le froid béton-métal qui sert de décor à cette musicienne du bout du monde ! :-)
Mais : "Pour l'enfant amoureux de cartes et d'estampes, l'univers est égal à son vaste appétit ! ..."
Et tout cela fait, néanmoins, une belle photo ! :-)
Rédigé par : Free Cat | 26 novembre 2006 à 11H58
-> Rose
Me semblant être totalement déconnectée de tout ce qui l'entourait.... elle jouait !
-> Jean Christophe
Pourquoi sommes nous si curieux d'aller voir ailleurs, de découvrir, d'être émerveillés devant les " différences " ? et quand ces différences viennent à nous, on ne les voit pas !
-> FreeCat
Très amusant votre "chat mi zen mi perspicace !"
ce que m'évoque cette photo ? l'indifférence... de tous ces gens qui passaient sans même la regarder... pas beaucoup d'euros dans sa boite aux trésors ! et pourtant elle reste là des journées entières... avec sans doute les souvenirs dans la tête !
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 13H35
On a envie d'y être pour écouter ...
Rédigé par : Michel | 26 novembre 2006 à 14H50
Il manque plus que le son! Aigu? grave?
Rédigé par : Bleun | 26 novembre 2006 à 17H54
-> Michel
C'est pas forcément très harmonieux ... je trouve çà un peu grinçant ! mais c'est joué avec tellement de concentration
-> Bleun
Plutôt aigu Bleun... spécial
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 18H26
Les gens d'ici
passent comme vent sur la steppe
et les airs tristes de mon erhu
n'ont pas d'écho dans leur coeur
les gens d'ici
n'ont de musique que leurs pas
et la fièvre de leurs désirs
l'âpre voix du erhu
déchire en vain leur âme
cependant je joue
adieu au shamisen(mais la première photo ne montrait pas beaucoup de la joueuse)
l'instrument pourrait etre un erhu ou erxian (une sorte de viole chinoise d'origine mongole )en tout cas ça y ressemble :>))
la prochaine fois demandez lui donc !
Rédigé par : tarass boulba | 26 novembre 2006 à 18H27
-> Tarass Boulba
Vous êtes gentil Tarass Boulba ! c'est vrai qu'on ne voyait pas grand chose sur la première photo.. mais c'est bien aussi le Erhu ou l' Erxian ! vous en connaissez de ces trucs, c'est pas possible ! donc c'est mongol. Je vous promets, si je la revois de lui poser la question ! je vais modifier le titre.. allez hop là !
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 18H38
contraste entre le zen et l'urbanisme
Rédigé par : beveziers | 26 novembre 2006 à 18H56
Michel Berger: Il jouait du piano debout... Je ne l'ai pas en magasin...Désolé, Véronique!!!
Rédigé par : chriscot | 26 novembre 2006 à 19H07
-> Beveziers
Ce ne doit pas facile de rester zen dans de telles conditions....
-> Chriscot
j'avais bien reconnu l'allusion au piano debout ! donc vous n'avez pas ... et le Shamisen assis ? non plus ! c'est pas ma journée ..
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 20H38
J'irais bien refaire un tour du côté de... Erxian...
Dave? Pas non plus!!! Quand ça veut pas, ça veut pas!
Rédigé par : chriscot | 26 novembre 2006 à 20H43
Une de ces photos qui devait être livrée avec le son ... je suis très curieuse de savoir comment elle jouait !!!
Rédigé par : Nziem | 26 novembre 2006 à 21H06
-> Chriscot
là, Chriscot, je trouve que vous ne faites pas beaucoup d'effort ! même pas un ti air de Dave jouant du Erhu alors ! pas grave si c'est pas du Erxian.. on va pas chipoter
-> Nziem
Alors Nziem, on a des problèmes avec cet instrument ! à mon avis, çà couine aigu ! si vous faites un petit orchestre de Shamisen, Erhu et Erxian, c'est parfait !
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 21H19
Dans la grisaille du béton
elle est venue s'asseoir
habillée de ciel bleu et coiffée de soleil.
Puis elle a joué une musique de l'ailleurs.
Hélas, les passants n'avaient le rêve qu'en poche
et la petite boite rouge restait vide
aussi vide que le regard des passants...
Rédigé par : Catherine | 26 novembre 2006 à 21H59
-> Catherine
les gens ne rêvent plus Catherine, ou plutôt plus rien ne les fait rêver ! elle était pourtant bien touchante...
Rédigé par : véronique | 26 novembre 2006 à 22H04
Ehru Erhu petit patapu...Mieux vaut que je m'arrête là, je crois...C'est plus raisonnable!
Rédigé par : chriscot | 26 novembre 2006 à 22H16
Superbe photographie.
Rédigé par : David | 26 novembre 2006 à 23H25
Cette photo est très lumineuse, je me rappelle que Henri nous l'avait présenté il y a quelques temps...c'est bien de voir différents angles...
Rédigé par : Tina | 26 novembre 2006 à 23H31
-> Chriscot
vous l'avez Erhu petit patapu !
-> David
Merci David....
-> Tina
C'est la deuxième fois que je montre cette femme prise à Beaubourg. Henri nous avait montré je crois des danseurs . Elle est toujours seule et cela ajoute au côté un peu pathétique du spectacle. A beaubourg, l'été le spectacle est permanent !
Rédigé par : véronique | 27 novembre 2006 à 09H45